Mai 2020 à Tokyo

Le mois de Mai fût notre mois le plus « confiné », car vraiment beaucoup de choses étaient fermées (même les pachinko!), et seuls quelques parcs subsistaient ça et là, mais même la, les jeux pour enfants étaient souvent barricadés de sorte d’interdire leur utilisation. Au Japon aussi, les apéros en visio-conférence avec les amis se sont beaucoup répandus. Momoko en faisait environ 2 par semaine.

La première semaine de Mai, c’est la « Golden Week », avec 3 ou 4 jours fériés. Avec le week-end, ça donne l’impression, de longues vacances (par rapport au standard japonais). Très paisible, nous avons fait quelques pique-niques dans différents parcs, le temps étant délicieusement printanier.

Fait extraordinaire, Léo a commencé à être plus autonome, et à jouer tout seul plus souvent et plus longtemps… En plus, il se réveille tard, ce qui nous fait des supers nuits. On a passé une semaine magique.

Ensuite, Momoko et moi avons du recommencer à travailler (toujours à la maison). Léo a continué d’être cool, et il jouait seul le matin, puis un de nous sortait avec lui au parc l’après-midi etc… on gérait tranquille.

Puis au bout d’un moment, il a malheureusement régressé et nous redemande de jouer avec lui tout le temps et re-pleure assez facilement. Notre semaine d’or nous sembla rapidement comme un lointain souvenir dont ne ne sommes plus certain de la réalité. Mais bon, ce n’est pas si terrible, et puis il fait toujours de super nuits (22h~9h), même si il se couche tard.

Même si beaucoup de choses sont fermées, il y a tout de même encore relativement beaucoup de monde dehors. Je vais courir tous les jours vers midi, et je vois beaucoup de joggeurs, de familles qui se promènent, et de gens qui reviennent du McDo. Une autre activité populaire est de faire de la corde à sauter, dehors, mais jute devant chez soit.

A propos des joggeurs… au début, tout le monde faisait son footing dehors, en courant sans masque. Un beau jour, un docteur apparemment réputé, fit une déclaration publique, en disant qu’il fallait mieux mettre un masque, même pour courir. Ni une, ni deux, le lendemain, l’immense majorité des joggeurs portaient un masque. Un bel exemple du légendaire suivisme japonais.

Et, nous avons enfin reçu le masque envoyé par le gouvernement. Reçu le 8 Mai… ce masque qui a beaucoup fait parlé de lui sur les réseaux sociaux et à la télé (il est moche, trop petit, certains ont été reçu contaminés, et envoyé trop tard…).

Gouvernement qui, au milieu du mois de Mai, annonça qu’il allé faire une annonce à propos d’une éventuelle mais incertaine ré-évaluation plus courte de la période de l’état d’urgence. Etat d’urgence qui était à la base pour le mois d’Avril, puis étendu au mois de Mai. Notre arrondissement, apparemment agacé par ce genre de frivolité gouvernementale, annonça sec que, quelque soit les annonces, les garderies resteraient fermées jusqu’à Juin. Finalement, le 23 Mai, le premier ministre annonça que l’état d’urgence prendrait fin plus tôt que prévu le 25 Mai, même à Tokyo.

Le 29 Mai, 6 avions de l’armée volèrent en formation au dessus de Tokyo et de ses hôpitaux, pour saluer le travail des soignants.

Au cours de la dernière semaine de Mai, les choses ré-ouvrent donc petit à petit. Même les masque refont leur apparition en magasin, d’abord 3 fois plus cher que la normale, puis à des prix plus normaux à la toute fin du mois. En Juin, tout devrait être ré-ouvert. Malheureusement pour nous, la garderie de Léo, même si elle ré-ouvre en Juin, refuse de prendre les enfants si ne serait-ce qu’un des parents travaille à la maison. Comme Momoko et moi allons encore travailler à la maison en Juin, par décision de nos entreprises respectives, Léo doit rester avec nous, encore un mois, jusqu’en Juillet (a priori…).

Léo joue beaucoup avec les Lego, comme vous l’aurez compris. En Mai, il a, pour la première fois, fini un construction tout seul en suivant la notice, d’une vingtaine de pages. Il s’agissait d’une voiture de police. Quand on le laisse regarder un peu Youtube Kids, il regarde des vidéos de construction de Lego, et aime beaucoup casser et reconstruire des voitures, avions, vaisseaux, bateaux, en trouvant toujours des nouvelles idées et combinaisons de pièces improbables.

Quand il fini une construction, il vient me la montrer à mon bureau.

Après il joue avec, mais il préfère qu’on joue avec lui, et il déroule des scénario abracadabrants. Une fois, il m’a bien étonné en me tendant un bonhomme Lego, en me disant, « tiens, ça c’est papy Jean! » Ahahaha.

Le soir, entre la fin de mon travail et le dîner, nous jouons aux jeux vidéos tout les deux. Après les jeux de course de voitures, et Lego City (plateforme 3D et résolution de puzzles), il adore maintenant Sky Force, un jeu de tir à scrolling vertical qui demande une concentration, mémorisation, précision et coordination largement supérieure aux jeux précédents… mais il se débrouille très bien, voire parfois de manière impressionnante. On passe de très bons moments.

Le score parfait, en difficulté maximale, sur le premier niveau. On était fier!

Ce mois-ci, il répète souvent qu’il aimerait retourner en France. Il installe même un siège dans la chambre, en disant que c’est l’avion, prépare des bagages avec ses jouets, et vient dans le salon avec sa petite poussette et ses bagages en disant « Bonjour Mamie! », en faisant comme si la maison était la maison de Mauguio.

Malheureusement, le Japon garde ses frontières fermées à tous les arrivants de France, Italie et autres, de sorte que si nous partions, nous ne pourrions pas rentrer.

De mon côté, j’ai déjà été la victime de 2 piqûres de moustiques, et fait (comme d’habitude ici) une mauvaise réaction, avec une violente inflammation qui à duré plus d’une semaine (ouais non les moustiques au Japon ce ne sont pas les même). Donc j’ai cherché un peu comment les repousser. L’année dernière, pour essayer de protéger le balcon, nous avions essayé des trucs à accrocher, avec du produits, sensé tenir toute l’année et tout…. mais la pratique a démontré que ça ne marche ABSOLUMENT PAS. Les moustiques volent autour en tout temps, comme si de rien n’était. Et dire que ces trucs à 8 euros pièce se vendent partout comme des petits pains chaque année… quelle arnaque…

Enfin bref, non, cette année, changement de stratégie: nature. Je fais pousser des plants de cataire, l’herbe aux chats. Ça repousse les moustiques et… les cafards aussi!! La perfection quoi… mais ce n’est pas tout, en faisant sécher les feuilles puis en les faisant infuser, on obtiens un thé à l’effet relaxant. Les fleurs séchées et mis dans un sachet ont également un fort effet repoussant contre moustiques et cafards. Bon, puis ça attire les chats aussi… fait amusant, on dit c(h)ataire en français, catnip en anglais, et… inuhaka en japonais, qui veut dire « herbe aux chiens » (alors qu’il n’y a d’effet que sur les chats).

J’ai aussi planté un peu de menthe poivrée, qui repousse moustiques et araignées… un complément indispensable.. et délicieux.

Momoko de son côté, plus axée cuisine, a planté des tomates, des brocolis, des concombres, du shiso, du pakuchi et du basilic (ce dernier repousse également les moustiques). Léo arrose tous les matins, et mange quelques feuilles.

Mais du coup, durant mes recherches, j’ai également vu que le géranium repousse les moustiques et pléthore d’insectes! Mais pourquoi personne ne me l’a dit avant! Je comprend mieux pourquoi on trouve tant de géraniums devant les fenêtres en France.

En parlant de jolies fleurs, j’en ai encore pris plein en photos ce mois-ci… voilà l’album:

Cliquez ici pour voir toutes les photos.

https://photos.app.goo.gl/5Swepue5yaT5nCFi6

3 réflexions sur “Mai 2020 à Tokyo

  1. Merci pour les nouvelles!
    La vie recommence aussi en France. Je reprends doucement le boulot en présentiel, tout en continuant classe virtuelle et cours à distance. Mes élèves me manquent!
    J’ai emménagé dans ma nouvelle maison! Les travaux ne sont pas encore terminés donc c’est un peu camping mais bon…. ça se gère!
    Bisous à tous!

  2. Ce parc magnifique t’a permis un super reportage !
    Tant de commentaires à donner à nombre de photos
    que nous avons préféré les faire sur chacune d »elles !
    Nous avons passé plus d’une heure devant l’ordinateur !
    Merci aux trois acteurs pour cette séance  » déconfinée « !

  3. Je trouve Leo bien beau avec son vetement noir plein de personnages en couleur ..et il a un air de vainqueur qui fait plaisir a regarder … Bravo pour son engin de police et som francais !
    Tant mieux s’il fait des longues nuits et le reste s’arrangera lorsqi’il reprendra la garderie.
    Les jardins et les fleurs sont toujours magnifiques et c’est bien si vous pouvez en profiter.
    Les moustiques sont aussi embetants chez nous et je pense que les geraniums peuvent etre un remede car nous en avons peu sur la terrasse de mas garnie de pots alors que chez Herve ils y en a enormement .
    Continue a courir ,meme avec le masque ….Bisous a vous trois

Laisser un commentaire