Allez je sors un article pour Avril et Mai à Tokyo, juste avant de prendre l’avion pour la France ce mercredi 22 Mai.
Nous avons été bien occupé, principalement par le déménagement. Mais tout c’est bien passé. Nous avons utilisé pile les 90 cartons fournis. Le jeudi 16 Avril, nous avions laissé Léo chez ses grands parents afin d’être prêt pour le déménagement du lendemain. Le vendredi 17 Avril, une équipe d’une demi douzaine de déménageurs très sympas sont arrivé vers 12h30. A 14h30 tout était fini et nous étions dans notre nouvel appart avec notre bazar. Du très bon boulot, sans accros, et pour 6800 yen seulement, alors que nos 2 autres devis s’élevaient à plus de 11000 yen avec des avertissement sur la qualité des services moins chers. Le « risque » a payé.
Donc là depuis on range… mais pour l’instant la future chambre de Léo contient encore trop de bazar donc on dort tous dans la même pièce (la 2ème chambre). De toute façon on ne voulait pas trop bouleverser Léo des habitudes, on verra après le voyage en France.
En tout cas on est super content, on sent bien qu’on a plus d’espace, la salle de bain est chouette et on apprécie de prendre des bains (avant c’était trop petit), le balcon est plus grand est c’est facile d’étendre le linge, la cuisine est grande et c’est facile de cuisiner… ET, attention, truc de fou…. on a acheté une table de cuisine! Avec 4 chaises! Moi ça faisait 10 ans que je vivais sans table… j’avais oublié a quel point c’est génial.
Prochaine étape: des sommiers! Après 10 ans de dormir par terre… car maintenant le sol de la chambre est en parquet, ce qui nécessite de surélever le lit afin de laisser passer l’air (ce qui n’est pas nécessaire sur un tatami, qui lui, respire en laissant l’air circuler en dessous). Oui car au Japon, on ne rigole pas avec l’humidité (qui peut dépasser 80% en été) et les moisissures.
Après le 17 Avril, weekend donc, et ensuite la fameuse Golden Week. Normalement, c’est 5 jours fériés, souvent divisé en 2 parties. Mais là, avec la célébration de l’avènement du nouvel empereur et de la nouvelle ère, nous les avons eu tous collés en une semaine, plus un jour bonus, geste de sa majesté impériale. Donc 6 jours, avec les 2 weekends, ça fait 10 jours de vacances. Contrairement au news provocantes à l’étranger, la majorité des japonais semblaient plutôt très content de pouvoir profiter d’une longue pèriode sans travail.
La nouvelle ère s’appelle Reïwa. L’administration japonaise utilise un calendrier basé sur l’ère. Qui change à chaque empereur. Nouvel empereur, paf, début d’une nouvelle ère, année 1. Quand je rempli un formulaire je doit écrire ma date de naissance comme Showa 59, pour dire 1984. Le nom est décidé par… je sais pas, un groupe de l’élite ou quoi, mais n’est pas en rapport avec le nom de l’empereur (qui est le fils en général). Donc voilà, l’évènement a été très médiatisé, avec des chaines passant des documentaires sur l’empereur sortant toute la journée, la cérémonie de passation qui dure des plombes etc…
Voilà, sinon, niveau anecdotes, hmm, y’a moi qui me chope un genre de tendinite à l’épaule gauche, donc grosse douleur, difficile de dormir et de bouger le bras, juste avant le déménagement. Mais bon ça va maintenant je récupère doucement. C’est rigolo en japonais, tendinite ça se dit shijukata, qui signifie « l’épaule de la quarantaine ». Donc Momoko se moquait en disant que c’était parce que j’ai eu 35 ans, et que au Japon c’est déjà considéré « arafo », qui veut dire « autour de la quarantaine ».
Également, 2 semaines avant le déménagement, il y a un couple de corbeaux qui ont décidé d’emménager dans l’arbre juste devant la fenêtre de notre chambre (de l’ancien appart maintenant donc). Donc il faisait leur nid, ramener des cintres etc… s’était très bruyant, surtout le matin à leur réveil vers 6h30 du mat’. Et puis la journée ils se postaient sur des lampadaires autour de l’arbre pour faire les guets, pour protéger leur nid, et s’envoyer des messages parfois. Mais comme ils ont pas les SMS encore, il se contentent de croasser très fort.
Et en bonus track, c’était aussi les élections des maires d’arrondissement de Tokyo. Certains d’entre eux ont plus de 80 ans et sont élu pour la 7 ou 8ème fois… pour vous dire c’est pas trop la révolution, et très peu de japonais vont voter. Mais il n’empêche que, au Japon, les candidats et leur groupe de campagne, pour se faire connaitre et tenter leur chance, ils se donnent à fond et passe leurs journées à se présenter au mégaphone, dans les rues, en voiture (avec des mégaphones sur le toit), font des discours devant les gares, ou alors juste disent bonjour au gens etc… en tout cas, c’est très bruyant.
Pour finir, la semaine dernière, Léo est tombé la tête en avant en essayant de faire du toboggan en glissant accroupi sur ses pieds, et s’est méchamment ouvert la lèvre supérieure. Beaucoup de sang, hôpital, 5 points de suture. Heureusement les dents n’ont rien, et maintenant il s’est bien rétabli et on lui a enlever les fils ce lundi 20 Mai.
Voilà, donc je mets les photos du moi d’Avril, puis de Mai, 2 albums. Beaucoup de photos… car c’est le printemps et il y a plein de fleurs et c’est joli…
AVRIL: Cliquez ici pour voir toutes les photos d’Avril.
https://photos.app.goo.gl/YfC1KRufp7NFPF339
MAI: Cliquez ici pour voir toutes les photos de Mai.
https://photos.app.goo.gl/KvJbvw2JoCWJsyRf7
Ah oui, et les photos dans un cimetière, c’est dimanche dernier, avec la famille de Momoko: ils ont déménagé la stèle familiale (une grosse pierre, avec les pots des cendres pour chaque membre de la famille dessous) du temple privée d’Asakusa où ils étaient, vers un cimetière public, à Yanaka. C’est plus près, et c’est aussi ouvert au autres religions (sinon le temple où ils étaient était bouddhique only). Apparemment le père de Momoko pense à se convertir au Christianisme… et puis c’est moins cher le public aussi. Après la cérémonie nous sommes allé manger dans un restaurant d’anguilles. Léo a pris des photos avec ses cousins. Il admire beaucoup son cousin Tomonari, qui a 5 ans, et avec qui il passe parfois le vendredi, quand leur grand-mère les gardes. Il veut être grand et avoir 5 ans comme Tomo-chan.
Voilà sinon y’a des photos du quartier, des parcs voisins, de la gare de Tokyo fini (enfin les rénovations sont terminées!!)… et beaucoup, beaucoup de fleurs… en particulier le super grand parc où nous sommes allés pendant la Golden Week, en voiture avec des amis et collègues de Momoko. Super temps, vraiment beau… mais pour aller la bas en voiture, pendant la Golden Week…. c’était la folie: 4h30 de bouchon aller, et 3h30 de bouchon retour… avec des sous-bouchons à faire pour aller aux toilettes sur une aire de repos de 40 minutes environ.