Janvier 2018 à Tokyo

Le mois de Janvier débuta fort, avec un gros rhume + extension grippe fusion sinusite pour Momoko et un grippe B pour moi.
Et oui, en Novembre 2017, pour la première fois depuis le Japon, je me suis fait vacciner contre la grippe, car c’était offert par l’entreprise et les infirmières sont même venues au bureau pour éviter qu’on se déplace. Donc je l’ai fait, et deux mois plus tard, PAF, je chope la grippe. Bon alors, c’est la grippe B, le vaccin fonctionne surement que pour la A, qui est plus commune ou plus dangereuse etc… mais bon voilà.
Ce qui est cool, c’est que je suis allé voir le docteur direct, et ai eu des médicament pour soulager les symptôme de suite. Quand à mon boulot, ils m’ont dit de rester chez moi et de « travailler » à distance jusqu’à deux jours après que ma fièvre ne disparaisse. Je ne devrais donc pas perdre de salaire, tout en restant tranquille à la maison! Ca change de mon ancienne boite qui enlevait des jours de congé pour tout et pour qui la seule chose important était que les employées soit a leur bureau le plus possible.
Pour Momoko par contre c’était moins cool, elle était limite mourante mais allait travailler…
Durant le moment où nous avions de la fièvre tous les 2, les parents de Momoko se sont occupés de Léo pendant le weekend. Le samedi de ce weekend là, alors que nous essayons de dormir le plus possible, devinez ce à quoi nous avons eu droit? Eh oui, un immeuble voisin entamait des rénovations, et samedi fut dédié au montage de l’échafaudage, aussi connu comme « le jour où une bande de gars tape à coup de marteau sur des tuyaux métalliques du matin au soir ».

Enfin bon, nous nous sommes remis tous les deux juste à temps pour le business trip de Momoko, qui s’en alla une semaine à San Fransisco. Elle était responsable de l’organisation de la partie « Japon » d’un salon international de la cuisine et de la restauration… ou un truc du genre. Tout s’est bien passé pour elle, et elle est revenue avec des souvenirs sympas pour tout le monde.

De mon côté j’avais décidé de ne pas laisser Léo chez ses grands parents, et de m’en occuper tout seul, tout en continuant d’aller au boulot. Petit défi perso.
Ce fût une expérience assez intense, mais qui m’a aussi encore rapproché de Léo, et ça c’est très bien passé. Il n’a jamais pleuré, ou demandé sa mère. Il a était bien sage… mais il n’a pas beaucoup dormi. Genre il ne dormait quasiment pas de 1 à 5h du matin, il gigotait dans tous les sens et demandait de l’eau, une banane, un câlin… car oui je dois peut-être préciser comment se passe les nuit pour Léo, en temps normal. On le couche dans son petit lit de bébé, et quand Momoko va se coucher, il se réveille et vient dormir à coté d’elle dans le grand lit. Donc là, changement, plus de maman, et papa à la place. Il a fait pareil, mais n’a pas bien dormi pendant les 4 premiers jours. Ensuite, adaptation, pouf, nuit paisible.
Moi j’étais crevé mais ça va, et j’étais aidé par les parents de Momoko qui sont venue déposer de la nourriture chez nous tous les deux jour, donc j’avais les repas prêts. A mon boulot, ils m’ont laissé partir à 17h au lieu de 19h sans problème ni conséquences sur mon salaire.
Le matin, j’allais déposer Léo à la garderie. Pour se faire, je devais remplir le carnet de communication, qui inclut:
– heure du coucher et du réveil
– heure de tous les repas et leur contenu
– nombre de caca et leur apparence
– prise de médicament
– prise de bain
– température du matin (voir si il a de la fièvre)
– nom de la personne devant venir le chercher le soir, et heure prévue
– description sommaire de la soirée/nuit/matinée
et préparer le sac du jour, qui doit contenir:
– 3 petites serviettes
– 1 moyenne serviette
– 1 grande serviette
– 2 bavoirs
– 5 couches
– 1 tenue complète de rechange (pantalon, tshirt, pull)
– 2 sacs plastique ou nylon
– le chapeau vert (seulement le lundi)
– une couverture (seulement le lundi)

Ensuite le but est d’arriver avant 9 heure, et là, de mettre tous les trucs du sac à leur emplacement, pendant qu’ils vérifient le carnet, et aussi la température de Léo. Si ils trouvent plus de 37,5 degrés, il ne peut pas rester.
Et voilà! Il faut en particulier gérer les lessives car le stock de serviettes prend cher.

Au même moment, nous avons eu une grosse chute de neige sur Tokyo. 10cm en une journée, cela suffit a grandement perturber les transports (Tokyo, avec une ou deux chute par an, n’est pas spécialement équipé contre la neige, contrairement aux régions plus au nord, où ils font carrément circuler de l’eau chaude dans les rails des trains). Léo à pu marcher sur la neige pour la première fois, et voir que ça glissait et que c’était froid.

Un Léo toujours en forme donc, et qui a évité les virus de ses parents. Au rayons des nouveauté, on peut noter qu’il aime les glaces, et qu’il repère les marchands de glace dans les rues. Il veut maintenant grimper et descendre de sa chaise de bébé tout seul, et il y arrive très bien. Il demande parfois à Momoko et/ou à moi de lire un ou deux livres avant de se coucher. Il est maintenant fan des films de Disney/Pixar « Cars », une trilogie mettant en scène des voitures (et on les regarde en français). il est toujours super fan de train, et surtout de shinkansen. Il demande souvent à regarder des vidéos Youtube comme celle-ci:


Il faut bien avouer que les shinkansen ont la classe… mon préféré est le rouge là, souvent collé au vert (ils vont au nord de Tokyo, le rouge jusqu’à Akita, le vert jusqu’a Hokkaido).

Il s’amuse a dire les annonces des gares et faire le bruit des portes qui s’ouvrent et se ferment quand il joue. Il fait des progrès pour parler, surtout en japonais, mais il dit quelques mots en français, plus qu’avant, aussi. J’ai l’impression que les mots d’une histoire le marque bien plus que moi lui parlant au quotidien. Donc maintenant il dit hibou, élan, grenouille… de son livre « bonne nuit hibou », par exemple. Il commence aussi à dire « voiture », « télé », « manger », « avion », « bouchon », « gilet », « manteau »… plus fréquemment. Et il demande souvent quand il veut connaitre un mot, donc je lui dis, « ça c’est du jambon », « du fromage », « du chocolat »… mais je ne sais pas si il le retient ou pas vraiment. Bien sur il faudra répéter. Mais il m’a vraiment surpris la fois ou il s’est mis a lire « bonne nuit hibou » tout seul, et à voix haute dire « bonne nuit, élan », alors que l’élan, ben… c’est pas un mot courant que j’emploie au quotidien ici à Tokyo, c’est vraiment juste quand je lis cette histoire.


Au centre commercial, Léo me montre le parking sur toutes les plans, en disant « voiture ».

Pour finir, j’ai découverts, parmi les milliers de restaurants autour de mon bureau, un resto/bistrot français qui sert des tomates farcies! Voici en photo:

Le prix pour le plateau complet est de 1300yen, environ 10euros, ce qui plus cher que ce que je dépense normalement pour un déjeuner, mais cela les vaut, étant donnée la très bonne qualité des plats.
Bien sûr, la tomate farcie n’arrive pas à la cheville de celles qu’on connait (en même temps, sans Coquerie, c’est peine perdue), mais elle était tout à fait décente.

Je vous laisse regarder l’album avec toutes les photos (et vidéos) du mois: ICI.

Bises à tous!

3 réflexions sur “Janvier 2018 à Tokyo”

  1. Que d’aventures!
    – Je suis déjà allée à San Francisco et c’est en effet une ville super!
    – Norah aussi a vu la neige pour la 1ere fois! Pour mon anniversaire, le 7 Février, il y avait de la neige partout. Les écoles étaient fermées (pauvres de nous en chômage technique). Nous avons bien profité: luge, bonhomme de neige, bataille de boules avec les copains du quartier…). C’était très dépaysant! On avait l’impression d’âtre à la montagne. Norah a adoré!
    – Ben dis donc ils ne rigolent pas à la crèche! Que d’affaires à apporter!
    L’école commence-t-elle à 3 ans comme en France?

    Bisous

  2. BRavo à Léo pour être passé à travers la grippe !! bravo à Léo por ses mots d français …. C’ est formidable s’il peut répéter les. Omis des animaux d l’histoire…Continue Florent à lui parler français ca a l’air de bien apprendre .
    nous avons vu la vidéo ….. JE me souviens de certains petite enfants qu’au je menais à la gare à midi pour voir les trains !!!
    contente de savoir que tu peux manger des tomates farcies , même si elles ne sont pas aussi bonnes que les miennes ‘.
    JE vous espère en bonne santé , surtout Momoko et vous embrasse bien fort

    Mamie et papy

    je vous espère

  3. Encore une bonne soirée passée en famille !
    Toutes ces belles petites vidéos ont avantageusement
    remplacé ce soir notre film à la télé !
    Et Tokyo sous la neige a été la grande surprise de Léo
    avec ses airs d’interrogation , que de découverte !
    En voyant tous ces trains et l’intérêt qu’il leur porte,
    sa voie semble toute tracée pour son avenir …
    Et nous découvrons que les trains japonais
    n’ont plus rien à envier à notre pauvre TGV
    maintenant dépassé !
    Grâce à toutes vos balades dans la ville et sa région,
    nous allons finir par croire que nous allons connaitre
    le Japon comme si nous y étions allés ! ! !
    Merci pour cette soirée et grosses bises à vous trois .

Laisser un commentaire