Septembre 2020 à Tokyo

Pas de rentrée en Septembre, au Japon, c’est en Avril. Mais une certaine reprise de rythme après un mois d’Aout toujours au ralenti à cause de la chaleur et de Obon.

Nous avons expliqué à Léo que Momoko était enceinte. Maintenant, il dit à tout le monde « Il y a un bébé dans le ventre de maman, pour l’instant il fait la taille d’une mini tomate. Il sortira quand les cerisiers fleuriront ».

Il n’est pas du tout timide, et parle à tous les adultes. Il va montrer son jouet au poissonnier derrière le comptoir, dit au gens qui bloquent la route qu’ils gênent le passage, et tous les matins, il parle à la femme qui s’occupe de l’entretient de la résidence. Souvent, elle n’est pas loin du parking à vélo, balayant les feuilles mortes. Mais même si elle est loin, de l’autre côté de la route, il crie « Ohayôgozaïmasu! » (bonjour) pour attirer son attention. Nous fonctionnons beaucoup par mimétisme, et il est rigolo d’entendre come Léo reproduit sa façon de parler quand il s’adresse à elle.

Une fois même, il jouait seul dans la piscine gonflable de ses grand parents, devant leur maison, et il se mis à parler à un vieux voisin qui passé par là. Quelle ne fût pas la surprise de son grand-père, qui regardait la télé à l’étage, de voir Léo débarquer avec le vieux, dans la maison, et de lui faire faire le tour du propriétaire! Léo est connu dans le quartier.

En dehors des relations humaines, il demeure assez peureux. Il ne veut pas faire de vélo à pédale. Il évite la majorité des manèges. Il va à la piscine toute les semaines, et fait des progrès, il peut finalement mettre la tête sous l’eau, mais alors que ses camarades sautent sans problème dans l’eau, du bord de la piscine, lui y rentre prudemment sans sauter. Ah, mais on me dit dans l’oreillette que la dernière fois il a sauté. Ca progresse.

Il n’a pas peur de monter dans la grande roue. Ici à Tôbu dôbutsu kôen.

Pour manger, pas de problème. Mais il faut dire que nous ne le forçons pas. Si il ne veut pas manger un aliment, pas grave. Ca fait plus de champignons pour papa. Le plat qu’il réclamait le plus était « des pates » mais maintenant, c’est le « taco rice » qui a prit la tête. Il s’agit de ri, de tomate et laitue fraiche, de viande hachée et du fromage râpé. En dehors des repas, il aime manger des feuilles de shisô fraiches, et bien sûr, de sucreries, dont le fameux « hi-chew« . Je refuse généralement de lui en donner, en trouvant toujours une alternative plus saine et surtout moins sucré, comme une amande, une clémentine, ou même un biscuit salé, mais ses grands-parents, ou même Momoko, sont plus coulants. Momoko dit que c’est un petit malin, « zurugashikoï », et qu’il sait bien s’y prendre pour obtenir ce qu’il veut.

Il progresse bien au niveau cognitif, je le vois d’autant plus aisément en jouant aux jeux vidéos avec lui, mais il fait également le bébé. Tous les soirs surtout, il aime faire le bébé quand on le prépare pour le coucher. C’est tout à fait normal, mais c’est rigolo de le voir faire une soustraction, puis quelques minutes plus tard il fait semblant de ne plus savoir parler.

Côté corona, à Tokyo, nous restons depuis Septembre autour de 150-170 nouveaux cas par jours, et autour de 1000 patients hospitalisés. Oui à Tokyo seulement, ce sont d’autres chiffres pour le Japon en entier. Je reste en télétravail. Le gouvernement, de son côté a mis en place 2 campagnes pour pousser les gens à sortir: une visant les repas au restaurants, et l’autres les voyages touristiques dans le pays. Les hôtels et les tickets de trains sont parfois à plus de 50% de réduction. Pour les restos, si on réserve et on y va le midi, on gagne 500 points, le soir, 1000 points. Ces points peuvent ensuite être utilisés comme des yen pour payer dans les restos participants. Certains petits malins réservent dans plusieurs resto à brochettes le soir, commandent UNE brochette à 290 yen, et s’en vont avec 1000 yen de ticket resto.

Voili voilou, je vais vous laisser avec les photos. Nous sommes allés dans un vieux parc d’attraction + zoo, une des plus vieux du Japon qui tourne encore, avec un zoo et des manèges, et qui abrite une des plus vielle montagne russe du pays, tout en bois (mais qui à fermé l’année dernière). Pour les manèges, une bonne partie sont fermés, mais pour les ouverts, le staff nettoie au désinfectant touts les sièges et rambardes après chaque tour. Pour la grande roue, une cabine sur deux est utilisable en alternance, et chaque cabine est désinfectée après chaque tour. Un boulot de dingue pour les employées.

Cliquez ici pour voir toutes les photos.

https://photos.app.goo.gl/pmpqkPdzv57qTAudA

… ouais ce mois ci j’ai essayé pas mal de filtres en post-traitement des photos!

2 réflexions sur “Septembre 2020 à Tokyo

  1. Cest bien que Leo ne soit pas timide et parle a tout le monde ! Je pense qu,il deviendra bientot un bon pedaleur et un excellent nageur.
    Nous allons attndre comme lui les fleurs sur les cerisiers pour connaitre le bebe ! J,espere que vous allez trouver ,comme pour Leo, un prenom facile a prononcer pour nous.!
    Vous avez, comme nous, des contraintes avec l.e virus, mais vous pouvez sortir et aller au restaurant , c’est mieux que nous.
    Je trouve que Leo a beaucoup de chance car vous sortez pas mal et il a l’occasion de voir de tres belles choses
    J ‘espere Momoko en bonne forme et vous envoij mille bisous

  2. Merci pour ces nouvelles et toutes les photos…..le virus et les restrictions ne semblent pas vous empêcher de faire découvrir plein de lieux et d’activités à Leo….et a nous par la même
    occasion ! Bises à vous 3

Laisser un commentaire