Novembre 2022 à Tokyo

Ca y est on rentre bien dans l’automne, avec des feuillages qui jaunissent et rougissent à Tokyo, et un temps qui reste clément. Mais l’automne, c’est aussi la saison des araignées. En particulier une espèce de grosse araignée, qui fait de très grandes toiles à l’extérieur (heureusement elles restent sur leur toile et ne rentrent jamais dans les maisons), entres les arbres et les poteaux électriques, ou les buissons etc… Pour le japonais standard, elles sont en général perchées assez haut au dessus de la tête, mais moi j’ai intérêt à faire attention, surtout dans les endroits peu passants, ou dans les parcs un peu boisés. Une véritable horreur.

Noah est… toujours malade. En permanence (je casse un peu le suspense mais, 3 mois plus tard c’est encore le cas). On l’emmène chez le docteur une fois par semaine pour surveiller et recevoir des médicaments dont il recrache la plupart. Parfois c’est comme un rhume, ou parfois une inflammation des oreilles, ou les « pieds et mains », bref ca varie. Mais bon, pas vraiment de fièvre, donc il peut aller à la garderie, et il est adorable en journée. Les nuits sont perturbées, mais on tend vers du 2 réveils par nuits (avec hurlements, les autres on ne les comptes pas bien sûr) au lieu de 3. Et on limite à un seul biberon par 24 heures.

Léo lui n’est jamais malade. Il ramène de plus en plus de devoir à la maison. Il fait ses devoirs après la classe, qui finit vers 14h30 (après il reste à l’école mais peut faire ce qu’il veut, il y a des activité ect…). Il rentre à la maison à 17h. C’est aux parents de corriger les devoirs, et si faute il y a, il doit refaire. Moi je corrige la partie calcul. En général, une double page d’une centaine d’additions ou soustractions à effectuer… au bout d’un moment j’en ai eu marre, et j’ai téléchargé une application mobile, on prend une photo, et hop ca corrige tous les calculs instantanément. Momoko s’occupe de superviser son entrainement à la lecture. Il continue la piscine le mercredi (il ne sait pas encore nager) et le français le samedi.

Fin Novembre, son école organisait un spectacle musical (un samedi matin). Léo a joué du pianica (mélodica) et des castagnettes sur l’air de « totoro », et a chanté une chanson, avec tous les élèves de CP. Vous pourrez le voir dans l’album vidéo.

Enfin, le 30 Novembre, nous avons fêté les 7 ans de Léo. Il à fait lui même son gâteau, avec Momoko, un shortcake avec des fraises et des grains de raisin « shine muscat« . Et son cadeau : un gros avion Lego.

Cliquez ici pour voir l’album photo.

https://photos.app.goo.gl/CxeFXabPhDnJLfaJ7

Cliquez ici pour voir les vidéos.

https://photos.app.goo.gl/mdhYFSqFqtygkJXUA

Ah oui, et nous sommes allés au jardin de la mère de Momoko, à Atami, pour ramasser des patates douces ! Léo a passé 2 jours là bas avec la grand-mère, l’oncle et les deux cousins… moi je l’ai rejoint juste pour le jour du ramassage de patates, avec Noah (Momoko, malade, est restée se reposer à la maison). C’était une bonne activité à faire les enfants, par un bel après-midi d’automne, mais c’est du boulot de débroussailler les feuilles et déraciner toutes les patates. Le frère de la mère de Momoko habite à côté et il nous envoie les patates par colis postal à Tokyo. Ca se fait beaucoup au Japon, d’envoyer par colis un bout de récolte à la famille et amis. Parfois on reçoit des colis d’oranges, de pêches, de kakis etc…

Jetez un œil aux photos, dont une partie provient de l’oncle Seigo. Très chouettes.

Cliquez ici pour voir les photos d’Atami.

https://photos.app.goo.gl/cER8s8JLbnbzvYTm6